The Book of Life (2014)

Film ini menurut saya adalah film animasi terbaik 2014 sampai saat ini. Masih menunggu Big Hero 6 yang juga mau tayang, apakah bisa mengalahkan atau tidak. Produser film ini adalah sineas kawakan favorit saya, Guillermo del Toro, yang memikat penonton melalui film Pan’s Labyrinth (El Laberinto del Fauno), Hellboy, Mimic, Hobbit, dan Pacific Rim. Dari film ini dan Hellboy, saya bisa menyimpulkan del Toro memang orangnya romantis. Adegan Hellboy yang jatuh cinta dan Manolo di film ini yang jatuh cinta dengan Maria, luar biasa memikat.

Tadinya agak ragu dengan poster filmnya. Kok too colorful? Setelah melirik rating di IMDB dan Rotten Tomatoes peringkatnya meyakinkan, langsung nonton bersama anak-anak. Hasilnya, saya beri rating max. 10/10.

[Awas di bawah ini ada sedikit sinopsis yang mungkin mengandung spoiler. Tapi tenang, akhir cerita tidak akan dibeberkan di sini]

Film ini menceritakan tentang legenda di Mexico, bahwa penguasa surga dan neraka bertaruh untuk bertukar tempat. Taruhannya mengenai tiga anak kecil, dua lelaki dan seorang perempuan, bernama Manolo, Joaqin, dan Maria. Xibalba penguasa neraka menjagokan Joaqin akan menikahi Maria, sementara La Muerte menjagokan Manolo. Manolo lahir dari keluarga matador, di mana membunuh banteng adalah martabat dan harga diri. Sayangnya, Manolo berhanti Rinto. Dia suka musik dan tidak suka kekerasan. Satu hal yang membuat stress ayahnya. Sementara itu Joaqin adalah putra pahlawan setempat yang tewas di tangan Chakal, bandit kejam yang suka menyerang San Angel. Maria sendiri merupakan seorang anak wanita yang sayang kepada hewan dan cenderung memberontak. Sampai-sampai karena ulahnya, Maria disuruh ayahnya sekolah ke Spanyol dan berpisah dengan kedua sahabatnya.

Beberapa tahun kemudian, Maria pulang, sementara Manolo dan Joaqin sudah dewasa. Manolo dilatih ayahnya menjadi seorang matador handal, sementara Joaqin berprestasi dengan menjadi pahlawan di kotanya melawan angkara murka dengan kekuatannya. Manolo dan Joaqin bersaing keras untuk merebut cinta Maria. Hingga salah satu dari mereka harus mati karenanya.

Siapakah yang mati di film ini? Siapakah yang berhasil menikahi Maria? Tonton film ini bersama keluarga.

Terus terang film ini sangat-sangat menghibur. Alasan saya begitu menyukai film ini adalah:

1. Lagunya begitu indah, seksi ala Spanyol, dan sangat romantis. Lagu-lagunya sebagian besar dikarang oleh Gustavo Santaolalla, peraih 2 Oscar, Babel dan Brokeback Mountain. Golden Globe jangan dibilang. Pokoknya magnifico dan esplendido!
2. Humornya banyaaak.. bikin ngakak dan menghibur sepanjang film! Sutradaranya turut menulis skenarionya yaitu Jorge R. Gutierrez. Kocak abis!
3. Gambar hasil special FX dari REEL FX benar-benar mengagumkan. Colorful dan begitu indah!
4. Temponya pas, tidak lambat dan selalu menarik di tiap adegan!

Manolo disulihsuarakan oleh Diego Luna (The Terminal, Y Tu Mama Tambien), Maria oleh Zoe Zaldana (The Terminal dan Avatar), sementara Joaqin oleh Channing Tatum (White House Down, 21 Jump Street). Xibalba disuarakan oleh Ron Pearlman (Hellboy)!

Mau lihat trailernya?

Mau denger lagunya yang asyik?

Nih liriknya:

I Love You Too Much
Diego Luna & Gustavo Santaolalla

I love you too much
to leave without you loving me back
I love you too much
heaven’s my witness and this is a fact

I know I belong
when I sing this song
There’s love above love and it’s ours
’cause I love you too much

I live for your touch
I whisper your name night after night
I love you too much
There’s only one feeling and I know its right

I know I belong
when I sing this song
There’s love above love and it’s ours
’cause I love you too much

Heaven knows your name and I’ve been praying
to have you come here by my side
Without you a part of me is missing
Just to make you my whole life will fly

I know I belong
when I sing this song
There’s love above love and it’s ours
’cause I love you too much

I love…. you too much
I love you too much
Heaven’s my witness and this is a fact
You live in my soul
Your heart is my gold
There’s love above love but its mine ’cause I love you
There’s love above love and it’s yours cause I love you
There’s love above love and it’s ours if you love me as much

Eh mau yang versi Spanyolnya?

Te Amo y Más
Diego Luna & Gustavo Santaolalla

Te amo y más de lo que puedes imaginar
Te amo además como nunca nadie jamás lo hará.
En esta canción, va mi corazón
Amor más que amor es el nuestro y te lo vengo a dar

Te miró y más, y más y más te quiero mirar
Te amo y sabrás puro sentimiento y no hay nada más
Y sueno llegar a tu alma tocar
Amor más que amor es el nuestro y te lo vengo a dar

Ruego a Dios tenerte a mi lado
Y entonces poderte abrazar
Si no estas aquí algo falta
Yo por ti pelearé hasta el final

Y sueno llegar a tu alma tocar
Amor más que amor es el nuestro y te lo vengo a dar

Te aaaaamo y más!
Te amo y sabrás como nadie yo te amara
En esta canción yo veo quien soy
Amor más que amor es el mío y lo siento
Amor más que amor es el tuyo y presiento
Amor más que amos es el nuestro
Si tu me… lo das

Meski ini semua umur, namun kebudayaan bukan dari Indonesia. Selepas film saya berdiskusi dengan Rayyan, anak saya yang kelas 6, untuk membahas mana nilai-nilai yang baik yang bisa diambil dan mana yang buruk yang harus kita saring. Berdiskusi seperti ini penting karena dia harus belajar menganalisis apa yang dia alami, lalu mengambil hikmah terbaik, dan tidak asal meniru walau kulitnya menarik.

Film ini JOZZ GANDOZZ, sangat menghibur, dan gue banget. 10/10.